Renault bị phụ nữ tên Zoe kiện

Một sự cố hi hữu trong lịch sử ngành xe hơi thế giới đã rơi xuống đầu hãng Renault. Những phụ nữ tên Zoe và các phụ huynh người Pháp đã đặt tên này cho con em mình, kiện hãng Renault ra tòa vì đặt tên Zoe cho chiếc EV sẽ tung ra thị trường vào năm 2012.

Zoe – trong tiếng Hy Lạp nghĩa là cuộc sống. Hãng Renault chọn tên Zoe cho chiếc EV tương lai của mình, vì Zoe là chữ viết tắt của Zéro emission – không phát thải. Đây cũng là tiêu chí tương lai của hãng.


Theo thống kê của trang web prenom.com, một trang web giúp đỡ những phụ huynh gặp khó khăn trong việc đặt tên cho con, năm 2009, tên Zoe là tên nữ giới phổ biến đứng hàng thứ 6 ở Pháp. Vào tháng 3-2010, luật sư đại diện cho những người tên Zoe đã gởi thư cho Renault, yêu cầu công ty phải đổi tên chiếc EV của mình, nếu không sẽ kiện ra tòa.

Kiện vì nguy cơ bị quấy rối tình dục

Hãng Renault cho rằng đây không phải là trường hợp đầu tiên mình đặt tên xe trùng với tên phụ nữ. Các kiếu xe như Clio, Megan đều trùng với tên phụ nữ và không bị phản ứng của công chúng.


Các phụ nữ tên là Zoe phản ứng khá gay gắt. Họ cho rằng, nếu tên của mình bị đặt cho xe EV, suốt quãng đời còn lại của mình sẽ phải đối mặt với những lời châm chọc nhạy cảm về tình dục, đại loại như: “Nhớ sạc điện đầy đủ đấy, đang chạy mà hết điện thì khổ cho người lái”, “Zoe ơi túi khí của cô ở đâu, nếu bị va chạm mạnh nó sẽ phồng lên đến cỡ nào”, “Nếu bóp mà kèn kêu lên inh ỏi thì xấu hổ chết”, “Bộ nhún của Zoe không biết có êm không nhỉ”…

David Koubbi, luật sư của bên nguyên đơn nói với phóng viên: “Có một ranh giới giữa việc đặt tên người và đồ vật. Chúng tôi muốn nói với công ty Renault một điều đơn giản rằng, cái tên Zoe vốn từ lâu được dùng để đặt tên cho con người”.

Tuy nhiên tại phiên xét xử ngày 10/11, tòa án đã chấp nhận luận cứ của Renault - chữ Zoe không phải là danh từ riêng mà là danh từ chung. Công ty Renaul được phép giữ tên Zoe cho chiếc xe hoàn toàn chạy điện của mình.

Gia đình của các bé gái tên Zoe cho biết họ sẽ tiếp tục kháng cáo.

Không mất tiền quảng cáo

Được biết, điểm khác biệt nổi bật của Zoe với những xe hoàn toàn chạy điện khác là trên nóc xe được các tấm pin năng lượng mặt trời hình tổ ong, để cung cấp thêm điện năng cho xe.

Chiếc Zoe dự kiến bán với giá 20.500 USD và người mua nếu ở Anh sẽ được chính quyền hỗ trợ 8.000 USD, cho xe hoàn toàn chạy điện. Tuy nhiên giá này chỉ là xe không có pin, người mua phải thuê pin với chi phí khoảng 145 USD mỗi tháng.

Kết quả thắng thua cuối cùng chưa biết, nhưng trước mắt tên Zoe của chiếc xe hoàn toàn chạy điện này, nhờ bị kiện đã được quảng bá rộng rãi trên toàn cầu, hoàn toàn không tốn chi phí quảng cáo.